Новини

Український кордон зустрічає угорців з помилками на вказівниках

Вказівники на Чопській митниці містять помилки в угорськомовному тексті. Відповідний фотофакт розмістили в інтернеті користувачі соціальної мережі Фейсбук.

Дослівно угорський текст закликає "не припиняй робити" чи "не переставай робити" замість "не зупиняйся".

Очевидно, послугами професійних перекладачів чи мовців не скористалися, віддавши перевагу механічним комп’ютерним перекладачам.

Автор: admin
Новини інших ЗМІ
Коментувати
Вміст цього поля є приватним і не буде доступний широкому загалу.
CAPTCHA
Мета цього запитання — довести, що ви є реальним відвідувачем і запобігти автоматизованим розсиланням спаму.