Сьогодні, 31 липня, відзначають День африканської жінки, на Гаваях - День прапора, у Домініканській Республіці - День батька, у Конго - День початку революції.
У цей день у 781 році зареєстровано найстаріший запис виверження гори Фудзі в Японії, у 1498 — експедиція X. Колумба відкриває о. Тринідад, у 1924 — польський уряд заборонив вживати українську мову в державних та самоуправних установах Західної України, у 1925 — «Червона п'ятниця» (перемога страйкуючих англійських шахтарів), у 1971 — вперше людина проїхалась по Місяцю на спеціальному модулі Lunar Rover Vehicle, у 1975 — у Гельсінкі відкрилася Нарада з безпеки й співробітництва в Європі, на якій ухвалено Заключний акт, що містить розділ про права людини, у 1991 — СРСР і США підписали Договір про обмеження стратегічних наступальних озброєнь СТАРТ, у 1994 — Сергій Бубка встановив світовий рекорд у стрибках з жердиною — 6,14 м.
31 липня День Ангела відзначають: Ємельян, Гнат, Любомир.
У цей день народилися:
1768 — Параска Шереметьєва, кріпосна акторка, яка стала графинею.
1866 — Діонісій Дорожинський, церковний діяч, теолог, педагог.
1914 — Луї де Фюнес, французький кіноактор.
1930 — Олег Попов, артист цирку, клоун.
1937 — Едіта П'єха, радянська естрадна співачка
1944 — Джеральдіна Чаплін, американська кіноактриса, донька Чарлі Чапліна.
1955 — Микола Федоренко, український футболіст.
1962 — Веслі Снайпс, американський кіноактор.
1964 — Сі Сі Кетч (Кароліна Мюллер), німецька поп-співачка.
1965 — Джоан Роулінг, англійська письменниця, що створила образ Гаррі Поттера.