Новини

Регіонали пропонують ще один закон про мови

Нова редакція мовного закону буде проголосована у Верховній Раді 27 вересня.
Про це в ефірі "5 каналу" повідомив директор Інституту української мови НАН України Павло Гриценко, який входить у робочу групу з доопрацювання закону про мови.


"27 вересня все це буде проголосовано в парламенті. Так публічно було сказано президентом Віктором Януковичем", — сказав він.
Група з доопрацювання закону «Колесніченка-Ківалова» була створена за дорученням президента Віктора Януковича 8 серпня відразу після його підписання. Її очолила віце-прем'єр-міністр охорони здоров'я Раїса Богатирьова. До складу групи увійшли 42 учасники, які розділилися на дві підгрупи — під керівництвом екс-президента Леоніда Кравчука та ректора Київського національного Університету ім. Шевченка Леоніда Губерського.
У середу, 29 серпня вони схвалили новий варіант документа, який зберігає за українською мовою статус державної і містить заходи щодо її захисту.
Положення документа не передбачають для мов нацменшин статусу регіональних, а лише припускають захисні механізми: члени територіальної громади, що використовують ту або іншу мову, має право ініціювати «заходи, спрямовані на їх захист», у разі, якщо на певній території проживає не менше 30% носіїв такої мови.
Документ фактично являє собою нову редакцію закону. Члени групи вирішили змінити навіть його назву: «Про порядок застосування мов в Україні». Як зауважив один з учасників засідання, мета перейменування - «знизити статус документа». «Перша назва була занадто претензійною. Слід пам'ятати, що основи державної політики відображені в Конституції», — пояснив він.
Нагадаємо, 3 липня Верховна Рада прийняла в цілому закон про мови авторства регіоналів Вадима Колесніченка і Сергія Ківалова. 8 серпня Віктор Янукович підписав закон про основи державної мовної політики. Закон зміцнює позиції російської та мов інших національних меншин в регіонах, де їх чисельність перевищує 10%.
У східних і південних областях України місцеві органи влади вже зробили ряд кроків з реалізації положень закону.

Дзеркало тижня

Віктор Борківський

А що, російський язик відмирає?
В Україні, за Конституцією України, не існує "регіонів", а є області, тому не може існувати і регіональних мов. За КУ, в Україні є державна мова – українська. А держава розвиває мови нацменшин. Саме це і є доказом шахрайства україноненависників в Україні. Під виглядом надання статусу неконституційній регіональній російській мові в областях – нав’язується мова однієї із нацменшин в Україні. В природі не існує такого нацменшинства розуміння як «рускоязичіє». Хартія захищає лише вимираючі мови, читайте:
ЄВРОПЕЙСЬКА ХАРТІЯ
регіональних мов або мов меншин
Страсбург, 5 листопада 1992 року

Держави - члени Ради Європи, які підписали цю Хартію,
враховуючи, що метою Ради Європи є досягнення більшого єднання між її членами, зокрема для збереження та втілення в життя ідеалів і принципів, які є їхнім спільним надбанням,
вважаючи, що охорона історичних регіональних мов або мов меншин Європи, деякі з яких знаходяться під загрозою відмирання, сприяє збереженню та розвитку культурного багатства і традицій Європи,
підкреслюючи важливість міжкультурного діалогу і багатомовності, а також вважаючи, що охорона і розвиток регіональних мов або мов меншин не повинні зашкоджувати офіційним мовам і необхідності вивчати їх,
усвідомлюючи, що охорона і розвиток регіональних мов або мов меншин у різних країнах та регіонах Європи є важливим внеском у розбудову Європи, що ґрунтується на принципах демократії та культурного розмаїття в рамках національного суверенітету і територіальної цілісності,
враховуючи специфічні умови та історичні традиції різних регіонів європейських держав,
погодились про таке:
Частина I
Загальні положення
Стаття 1
Визначення
Для цілей цієї Хартії:
a) термін "регіональні мови або мови меншин" означає мови, які:
i) традиційно використовуються в межах певної території держави громадянами цієї держави, які складають групу, що за своєю чисельністю менша, ніж решта населення цієї держави; та
ii) відрізняються від офіційної мови (мов) цієї держави;
він не включає діалекти офіційної мови (мов) держави або мови мігрантів;
b) термін "територія, на якій використовується регіональна мова або мова меншини" означає географічну місцевість, де така мова є засобом спілкування певної кількості осіб, яка виправдовує здійснення різних охоронних і заохочувальних заходів, передбачених у цій Хартії;
c) термін "нетериторіальні мови" означає мови, якими користуються громадяни держави і які відрізняються від мови (мов), що використовується рештою населення держави, але які, незважаючи на їхнє традиційне використання в межах території держави, не можуть вважатися найбільш поширеними в межах конкретної місцевості цієї держави.
Вивчіть Хартію, і ви зрозумієте мовний цинізм під виглядом "рускоязичиє". У Хартії говориться лише про мову нацменшин, який вимирає, а не про навязування в суверенній даржаві мови колишньої метрополії її приврженцями-агентами.

пт, 31/08/2012 - 07:39
Господар

У відповідь до від Гість (не перевірено)

Ні, український язик не умирає, бо українського язика немає. Є українська мова, якою розмовляють корінне населення, яких ви називаєте "нацистами" за захист мови своїх предків.

пт, 31/08/2012 - 08:19
dozkontrol

У відповідь до від dozkontrol (не перевірено)

пусть они свой новый закон, который собираются принять в продажной Раде, засунут в жопу... сколько можно терпеть такое поведение регионалов - приняли нормальный закон про "мову", галицаи вой подняли (ненька україна дохнет) - снова начинают менять законы под них... Галиция - полностью дотационная, нахлебники и паразиты, бандерлоги прекрасно понимают, что без Востока им очередного памятника очередному "герою" не построить, вот поэтому и крик подымают, что их "украина-окраина" дохнет, не наша Украина, а ихняя "украина"

пт, 31/08/2012 - 08:23
Коментувати
Вміст цього поля є приватним і не буде доступний широкому загалу.
CAPTCHA
Мета цього запитання — довести, що ви є реальним відвідувачем і запобігти автоматизованим розсиланням спаму.
Автор: Igor
Новини інших ЗМІ