Історію моди неможливо уявити без капелюхів. Британці набили руку у винаході нових фасонів для різних обставин. Ця маленька енциклопедія головних уборів допоможе вам орієнтуватися в світі речей. На сайті Яппи Корпорейт представлено безліч цікавої інформації про англомовні країни. Вивчення англійської онлайн може бути веселим і цікавим. Слідкуйте за «модними» випусками, щоб краще розуміти культуру країни.
У світі одягу
Вивчаючи англійську онлайн за фільмами, ми нерідко опиняємося в скруті. Як перевести той чи інший фасон капелюхи? Звичні «hat» або «cap» не допоможуть продавцю, в якого ви збираєтеся купити головний убір. У США і Англії прийнято давати яскраві «клички» будь-якій новинці. Читаючи книжки мовою оригіналу, можна потрапити в халепу, якщо не знати специфічних значень окремих слів. Скористайтеся нашим коротким онлайн курсом англійських термінів, що пояснює головні убори.
A guide to hats
Вчити англійську онлайн означає занурюватися в матеріальну культуру. Інакше ми не зрозуміємо один одного. В нашій мініатюрної колекції представлено 10 найбільш популярних видів капелюхів, що прикрашають голови англійців і американців:
• Baseball - бейсболка. Кепка з великим козирком і високою тулією. Відмінно захищає очі від сонця, незалежно від статі і віку.
• Beanie - біні. В'язана шапочка з помпоном і / чи козирком. З робочих передмість вона перекочувала в кампуси і школи. Тепер її носить старі й малі.
• Beret - баскська шапочка. Вона набула поширення ще в середні століття. В даний час берети носять військові, художники і революціонери (погляньте на Че Гевару).
• Bowler / Derby - казанок (британське і американське назви). Ця капелюх придумана в робочому середовищі для заміни громіздких і дорогих циліндрів. У Вікторіанську епоху казанок був елементом дрес-коду банківських службовців і офіцерів королівської гвардії. Сьогодні його можна побачити лише на церемоніях.
• Bucket / Fisherman - «відро, надіте на голову». Типовий фасон ірландських селян і рибалок. Панама, літній капелюх з опущеними полями.
• Cloche - капелюшок-дзвіночок. Цей головний убір домінував в жіночій моді 1922-1933 років.
• Cocktail - коктейль. Екстравагантний капелюшок для жінок, компонент вечірнього одягу. Ті, що вивчають англійську онлайн впізнають її по вуалі, коштовностям і опірінню на витонченій тульї.
• Cowboy - ковбойка. Незмінний головний убір «коров'ячих хлопчиків». Сьогодні вона асоціюється з робітниками на ранчо, виконавцями музики кантрі (серантехо в Мексиці) і учасниками північноамериканських родео.
• Deerstalker - капелюх Шерлока Холмса. Тип головного убору, який вважають за краще англійські мисливці на оленів (deer stalking). Попри всю різноманітність моделей, вона виділяється переднім і заднім козирком.
• Fascinator - чародійка. Чарівний дамський капелюшок з мереживним шарфом. Фасінатор досі надягають в Великобританії на офіційні заходи. Нерідко її прикрашають пір'ям.