У соцмережах розгорівся скандал навколо книги для підлітків Андрусяка

У соцмережі Фейсбук розгорнулася серйозна дискусія навколо книги "Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії" Івана Андрусяка. 

Автор є знаним письменником на теренах України та видав чимало книг для дітей. Опісля Іван Андрусяк спробував себе і в підлітковій прозі, та з цього вийшла не надто приємна ситуація.

"Вчора я зі своєю 8-річною донькою завітали до магазину клубу (я навіть не можу клуб вже з великої букви писати, рука не підіймається). Дитина обрала собі книжку "Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії" такого собі Івана Андрусяка (на фотографіїї позаду книги противний тип, який меня одразу не сподобався. Але, думаю, хай буде, неможна все-таки людей судити по зовнішності). Книга невелика, близько 90 сторінок, дуже гарно оформлена, кольрова, спочатку йде повість, потім декілька розповідей.

Дитина майже за вечір прочитала ту книжку і запропонувала почитати мені ії вголос. Я погодилась, і з кожною новою главою в мене все далі відпадала щелепа....

Все починалось дуже гарно і цнотливо, головний герой - хлопчик десь у 8-9 класі, закоханий у дівчину з червоною шапочкою на голові та двома косичками каштанового кольору. Але чи далі в ліс, тим просто... (тут мені тільки одні матюки лізуть у голову). Друг цього хлопця розповідає йому про таку собі Анжелу, яка "женщина опитна. А з опитними краще, хе-хе, половую жизнь починати". Як вам? Це ще не саме страшне. Далі головний герой з цим сами дружбаном йдуть на шкільну дискотеку. А для "сугреву" вони пішли до генделику, де ошивались алкоголіки та купили там шмурдяку та пляшку пива, які вони пили в класі біології. Ну, думаю, зараз або вчителі зайдуть, або потім батьки взнають та дадуть їм прикурити, бо ж має бути якійсь виховний момент, якась мораль, що так не можна робити. Та де там! Все закінчилося тим, що в кінці повісті йому на наступний день "боліла голова і трохи нудило. Що ж, недивно після вчорашнього..."

Та й це ще не саме страшне! В мене очі майже вилізли з орбіт, коли моя дитина мені прочитала наступне: "І тут раптом оттуда приходить Наташка й голосно, при всіх питає: "Вітя, а що таке самотик?", - скаржиться Alexandra Pasatyuk. 

Відгуки на сайті Клубу сімейного дозвілля

Коментатори одразу ж обізвали жінку ботом, багато хто звинуватив її у неуважності. Частина, втім, визнала, що на книзі немає жодних попереджувальних позначок про вікове обмеження, тхоча для підлітків книга нормальна.  Що цікаво, участ у дискусії взяв і сам автор: 

"Шановні друзі й недруги, дякую за такий дивний піар. Справді, це моя повість. Справді, всі інші мої книжки зорієнтовані на менших діток - від дошкільнят до максимум середнього шкільного віку ("Вісім днів із життя Бурундука" і "Третій сніг"). Можливо, проблема саме в тому, що мене звикли сприймати як "малявського" автора, - і коли я написав твір для підлітків, то не всі це зрозуміли smile emoticon На жаль, видавництво "Клуб сімейного дозвілля" ще й трохи помилилося з позиціонуванням цієї книжки - їй пасували б трохи доросліші ілюстрації. Справді, я там прописую деякі "ризикові" для нашої літератури речі. Так, на першій з відфотографованих сторінок два хлопчаки, в яких уже активно грають гормони, які які ще дуже мало тямлять у тому, як підійти до дівчинки і що з нею робити, нахваляються поміж собою, хто з них "крутіший", "досвідченіший" і в сексуальних ситуаціях "пдкованіший". Ситуація прописана практично "з натури" - і коли ви читатимете весь текст, а не вирваний з контексту фраґмент, то зрозумієте весь комічний ефект тієї ситуації.

Так само і щодо інших фраґментів - вони всі мають свою важливу "роль" у тексті, там нічого просто так не відбувається. Звісно, це не для восьмирічної дитини - герої повісті є орієнтовно дев’ятиласниками, саме в цьому віці в них відбуваються такі діалоги, саме в цьому віці вони вляпуються в такі кумедні ситуації, саме в цьому віці вони активно цікавляться такими речами, - і саме для цього віку і написана повість. Ясна річ, я активно консультувався зі своїми дітьми, працюючи над цим текстом, - і ґарантую, що підліткові цей текст точно не зашкодить, а багато в чому й допоможе "розібратися зі своїми гормонами". А молодшим діткам, яким книжка випадково потрапить до рук, такий текст просто не повинен бути цікавий від самого початку (я спеціально його спочатку намагався прописувати так, щоб він їм був якомога менше цікавим), тому до ризикових сцен вони просто не дочитають", - запевнив автор. 

Насправді ця ситуація підіймає глибоке питання сексуального виховання дітей. Воно великою мірою є справою батьків та частково держави.