Сьогодні в ужгородській книгарні "Кобзар" у ході всесвітньовідомої акції "Письменник за прилавком" із читачами спілкувався один із найповажніших фольклористів Закарпаття Юрій Туряниця.
Відвідувачі книгарні могли придбати книгу Ю. Туряниці "Колядки Закарпаття". А, крім того, окремим пощастило почути їх у виконанні упорядника книги. Юрій Туряниця поколядував як найвідоміші закарпатські колядки, так і виконав одну з найвідоміших колядок світу 5 (!) мовами: німецькою, словацькою, українською, російською, румунською ("Тиха ніч, свята ніч").
У ході акції фольклорист зустрів сина одного із своїх друзів, які допомогали йому збирати колядки у селах. Їх автор об’їздив на Закарпатті понад 200. "Є таке село Тітківці на Міжгірщині. Так от про нього не усі міжгірці самі знають. Ми і там побували, збираючи колядки", - каже кандидат філологічних наук.
Одну з книг придбав представник Мукачівської греко-католицької єпархії, який також взяв участь у колядуванні в "Кобзарі".
Як розповів сам автор, головний подарунок до Миколая - це добрі люди. Зустрічати їх на життєвому шляху - головний подарунок долі. А книга - тільки відображення цього, - каже Юрій Туряниця.
