У народному календарі 25 травня - день Єпіфана або Івана Голована. Ранок Єпіфана в червоному каптані (червона зоря) - до жаркого, пожежному літа.
Якщо ранок буде ясним і безвітряним, літо відповідно буде сухим і жарким, пожеженебезпечним, а якщо дощ з ранку - літо мокре.
Хмари ввечері забарвилися в синій колір – погода зміниться.
Якщо на Єпіфана квітучої акації аромат чути далеко і приваблює бджіл - до сонячної і ясної погоди.